爷爷
吃烤玉米了， 快来吃烤玉米吧
吃烤玉米了， 快来吃烤玉米
吃烤玉米了， 吃烤玉米
快来吃烤玉米吧
多漂亮的姑娘！
多美丽的景色！
挺好呀！这女孩很漂亮！
多来一个， 笑一个！
谢谢
婼玛， 快吃呀！
洛霞！ 我还以为你不回来了！
你真傻， 我们还没有成家
怎么能不回来？
你看怎么样？我这衣服好看吧！
城里的衣服就是好看！
省城里鞋的样式可多了！
这鞋太贵了！
阿庆偏要我穿！
其实好看不好穿
婼玛， 我先走了
晚上我来看你， 我走了
看！ 多漂亮哈尼姑娘呀！
是呀！ 真是漂亮极了！
给我和哈尼姑娘拍张照片吧！
阿明！你给我听好！
你再不交房租就别给我住了！
你不住还有人等着住呢！
我知道
您就再给我两天时间吧！
求你了！
吃烤玉米了！ 快来吃烤玉米吧！
多少钱一根？ 五毛钱
五毛钱一根啊！ 好不好吃呀？
这个小女孩长得挺靓的！
拍张照吧！
莉莉， 你到底什么时候来呀？
要不你把钱给我寄来得了！
房东天天催我
吃烤玉米吧！ 吃点吧！
快吃点吧！
小姑娘
玉米多少钱一个？
五毛钱一个
那小的呢？
大的小的都一样
都一样？那你给我烤十个大的
你是哈尼族吗？
你刚来的吧？
你烤的玉米真香！ 我老远就闻到了
你叫什么啊？
我叫阿明
那个照相馆就是我开的
告诉我， 你叫什么啊？
我， 我叫婼玛
婼玛？挺好听的
婼玛
真香
玉米烤好了， 一共五块钱
等我一下， 我马上就回来
婼玛， 不好意思
我没零钱了
整的你也找不开
这样， 这个你先拿着
等我有零钱了我再给你
这是随身听， 可以听音乐
哎呀， 你听. .
奶奶， 我回来了
奶奶， 我出去了
婼玛， 等一等
婼玛， 给小牛送被子去
爷爷， 小牛什么时候给我家？
快了. .
爷爷， 你累了吧？
听了这个就不累了
爷爷， 好听吗？
好听
洛霞进城后就变了
洛霞， 快上来吧
我的腿在发抖， 肩膀疼得很
这里要有电梯就好了！
洛霞， 你说什么？
什么叫电梯？
洛霞姐， 你辛苦了
奶奶
洛霞， 累了吧？ 不累
婼玛， 鲁德爷爷家的小牛还没送来
为什么急着盖牛圈？
要不是你家的事我才不干这活呢！
鲁德爷爷说了， 就这几天了
先得准备好
洛霞， 你吃苦了
哈尼女人命就是苦
城里人就不这样
城里人怎么背东西呢？
省城里有电梯
山一样多的东西靠电梯就拉上去了
电梯？它会飞吗？
飞？
电梯可不是飞机
它就像是一会儿升起来
一会儿又落下去的大箱子
靠的是电
婼玛， 我包里的照片你去拿来
阿庆对我可好了
我第一次上昆明
他就带我去坐观光电梯
城市可漂亮了
高楼大厦像山里的森林
洛霞， 你真有福气
婼玛， 你也很漂亮
你要是去昆明
找一个比阿庆还好的小伙子
也带你去坐观光电梯
我想去参观哈尼梯田
对不起， 我听不懂
谢谢
你好！
见到你很高兴
我要去看中国的哈尼梯田
是的， 我知道
我带你去
好， 谢谢
小心点
好
婼玛
果罗老板
吃烤玉米了！
快来吃烤玉米！
帮个忙！
发生什么事？
等一下
婼玛， 她想给你照张相
一张10块钱 OK
婼玛， 这是给你的钱
你就让她照一张吧！
行吗？婼玛！
那你不拍算了！
把随身听还我！
随身听坏了
我赔不起你
婼玛
你看你刚才和外国人照张相
就挣十块钱
咱们就可以吃冰淇淋了
你吃过冰淇淋吗？
你怎么不吃呀？
婼玛， 那咱们说好了， 明天去拍照
婼玛， 你想好了吗？
你跟游客照相
肯定比卖烤玉米挣得多
怎么样？
你倒是说话呀！
你说， 这个高楼里有观光电梯吗？
当然有
那你坐过吗？
坐过呀！ 怎么了？
阿明！
阿明！ 阿明！ 阿明！
我说过给你几天时间
你再不交房租就给我走人！
阿明！
我先走了
婼玛
电池没电了
婼玛， 我教你两句英语吧！
一会儿没准能用得上
你跟我学
欢迎来到哈尼梯田
见到你很高兴
算了. .
我教你一句简单的吧
你好. .
他们来了！
你好！ 欢迎
这是著名的中国哈尼梯田
过来. . . 婼玛
这是漂亮的哈尼姑娘
欢迎和她照相
等一等. .
拍一张照十元
好， 没问题
笑一笑. . . 婼玛
你好！
她说英语. .
漂亮的女孩
真奇妙
知道为什么？ 那么多人要和你拍照吗？
你说什么？
为什么那么多人要和你拍照？
不知道
因为你很漂亮！
谢谢你， 你长得很漂亮！
一 、 二 、 三！
谢谢！ 十分感谢！
谢谢！
谢谢！ 谢谢！
再见！ 谢谢！
婼玛， 给
婼玛！
才还我两佰？
你该给我一千多呢！
我不是跟你说了吗！
等莉莉一到马上就把钱都还你
真的？
奶奶！ 我回来了！
这是我跟游客拍照挣的钱！
婼玛， 你过来！
这是你和游客照相挣的？
嗯
照个相就挣这么多？
哈尼人可不兴骗人
奶奶， 你不懂
他们愿意给的
因为他们都要和我照相嘛！
婼玛， 这么晚才回来！
快吃饭吧！
谁教你这么做的？
奶奶， 他叫阿明
他什么都会， 什么都懂
照片拍得可好了！
他拍的照我特别喜欢
奶奶
洛霞， 你来了
婼玛！ 婼玛！
你耳朵聋了吗？
婼玛， 你怎么会有这个？
这个可贵了！
是不是情人给你的？
尽瞎说
婼玛， 你的眼睛瞒不了我
你再乱说我不跟你做朋友了！
婼玛. .
那这东西是哪里来的？
真的？
婼玛， 上车
你挣了钱以后最想干什么呀？
你说什么？
我问你挣了钱以后最想干什么！
坐电梯呀！
城里好玩的东西多了
你怎么就想着坐电梯呀？
坐电梯就是好玩嘛！
好， 我挣了钱以后我带你去！
帮帮忙， 拍张好的！
一 、 二 、 三！ 搞定！
再来一张！ 再来一张！
一 、 二 、 三！
再来一张！
走， 婼玛， 拿东西
我付了钱！ 咋个就不准照啊？
这不一个村姑嘛！ 跩什么跩！
谁稀罕你的钱！ 给你！
我一看你就不正经！
拉一个乡下姑娘到处招摇撞骗！
你再说一遍！ 再说一遍！
在说你了， 怎么样？
抽一根
你总算是来了！
是等我来给你交房租的吧！
阿明， 把拖鞋拿过来
给
倒杯水过来
这个哈尼小姑娘还蛮疼你的嘛！
她就是你在电话里说的那个婼玛吧
姐姐， 你还喝吗？
婼玛， 你长得还挺漂亮的嘛！
跟着阿明拍照赚了不少钱吧？
婼玛， 给你
瑞士巧克力， 特别好吃
给你你就拿着吧
阿明， 坐了一天的长途车
我都快困死了
我先上楼躺一会儿
阿明， 你上来一下
那我回去了
今天等了这么半天！
你又不是不知道我今天要来的
我知道. .
奶奶. .
奶奶
你让我去卖衣服， 我干不了
你还能干什么呢？
整天鼓弄你那破玩艺儿
有什么用呢？
赚得了钱吗？
现在搞成这个样子
你连房租你都交不起
当初你非要开这个照相馆
说这里的风景好 、 游客多
又能赚钱还能搞艺术
我才给你两万块钱
可现在呢？你把它全赔了！
赔就赔了吧， 我也不怪你
让你跟我走， 你还不跟我一起走
偏偏要和那个乡下丫头在一起鬼混
我这次来只想跟你说一句话
你要是心里还有我莉莉
那咱们就一起走
你要是还留恋你的事业
还留恋你的摄影
那咱们就分手， 你自己选吧！
你烦不烦？
你居然还敢打我！
莉莉
你看我的房租怎么办？
你有病呀！
谁欠你的房租你找谁要去！
他的事跟我没关系！
为洛霞出嫁干杯
洛霞， 阿庆长什么样呀？
我们还没见过呢！
洛霞
按哈尼人的规矩
嫁人头一晚
要和情人喝告别酒
你的情人是谁呢？
我老早就出去打工
村子里哪有情人？
那你就在我们当中选一个吧！
选一个就选一个吧！
阿嘎？碰一杯！ 碰一杯！
阿嘎有什么好东西要送给情人？
快拿出来！
啊， 还真有呀！
没想到呀！
多漂亮的银手镯！
阿嘎喜欢洛霞
为什么不告诉她呢？
阿嘎家太穷了
他怕洛霞看不上他
爷爷. .
开秧门了！
开秧门了！ 开秧门了！
秧苗好像美丽的姑娘
好像美丽的姑娘
大田好像健壮的小伙子
好像健壮的小伙子
秧姑娘不嫁
大田不会长出庄稼
不会长出庄稼
田小伙子不讨
秧苗不会结出果实
不会结出果实
泥巴打到我耳朵里了
你跑得快
我都摔到田里了
今年庄稼一定会长得很好
奶奶， 哈尼人插秧的时候
为什么要往别人身上打泥巴呀？
奶奶不会说普通话
奶奶说
打泥巴是祝福秧苗长得好
来年丰收
泥巴打得越多
谷子收得就越多
奶奶刚才说什么？
奶奶说
这是哈尼青年男女相互喜欢的表示
是哈尼人的规矩
哈尼小姑娘的第一团泥巴
是打向她喜欢的心上人
婼玛， 奶奶让你去哪儿啊？
奶奶让我上楼去拿牛干巴
奶奶， 不用了. .
我喜欢吃婼玛烤的玉米
怎么了？婼玛！
没事吧？ 没事
婼玛
这可能是咱们最后一次拍照了
你说什么？
我要回城去了
回城？真的？
那你带我一块去！
什么？你要跟我一块回去？
你没忘吧？
你说过的
等挣了钱带我到城里去坐电梯的
我没忘. .
可是我就是不明白
你干嘛非要坐电梯呀？
说话呀！ 婼玛！
婼玛！
停一下. .
婼玛， 我已经想好了
咱们赚不到钱没关系
我自己想办法
你不是说要坐电梯吗？
我一定带你去
真的啊？阿明！
奶奶， 你知道什么叫电梯吗？
电梯？
阿明
你每天不务正业
带个哈尼姑娘鬼混
还想当摄影师
你不撒泡尿照照你自己有几斤几两
欠着房租不交还赖着不走！
我看你住！
我让你住！
老板！你是哈尼人吗？
是又怎么样？
哈尼人的心是亮不是黑的！
我就是一个没有出息的人！
你走吧！
以后别再来找我！
走啊！ 赶紧走！
婼玛， 你回来了
婼玛！ 婼玛！
婼玛！你怎么啦？
这是摩托车钥匙， 你拿着吧
阿明， 没有地方去
再给你住两天
不收你房租
婼玛， 我只看见你奶奶
你爸你妈呢？
我阿爸阿妈都不在了
他们？
我小时候他们就不在了
等一下
这个该还给你了
婼玛， 你留作纪念吧
能把这张照片给我吗？
婼玛， 你们这儿的水田真的很美
你说山这么高， 水是怎么上来的？
奶奶说了， 山顶上都有泉水
可是泉水一年比一年少了
我明天就走了
我本来答应过你要带你去坐电梯的
对不起
没关系
你看， 我像不像在坐电梯呀？
阿明， 你怎么了？
奶奶
奶奶， 你就答应我吧
阿明他是个好人
我要和他走
奶奶
奶奶. .
奶奶
龙尼爷爷
看见我奶奶了吗？
你家小牛丢了， 你奶奶找它去了
奶奶！ 奶奶！
婼玛， 归来呀！ 归来！
你不是浮萍不要飘在水上
你不是鱼儿不要留恋水中
归来！
你是爹娘生的姑娘
你是寨里玩乐伙伴！
归来！ 婼玛
归来吧！ 归来！
吉祥安宁的村寨！
归来！
人们生活的家园归来！
婼玛， 归来吧！
归来！ 婼玛
归来！ 归来. .
奶奶
好点了吗？
饿坏了吧！
奶奶
奶奶， 我再也不去省城了
不好意思
我不小心把它给撕开了
阿明现在有出息了
婼玛， 拿着
走了
吃烤玉米！